Facebook |  ВКонтакте | Город Алматы 
Выберите город
А
  • Актау
  • Актобе
  • Алматы
  • Аральск
  • Аркалык
  • Астана
  • Атбасар
  • Атырау
Б
  • Байконыр
Ж
  • Жезказган
  • Житикара
З
  • Зыряновск
К
  • Капчагай
  • Караганда
  • Кокшетау
  • Костанай
  • Кызылорда
Л
  • Лисаковск
П
  • Павлодар
  • Петропавловск
Р
  • Риддер
С
  • Семей
Т
  • Талдыкорган
  • Тараз
  • Темиртау
  • Туркестан
У
  • Урал
  • Уральск
  • Усть-Каменогорск
Ф
  • Форт Шевченко
Ч
  • Чимбулак
Ш
  • Шымкент
Щ
  • Щучинск
Э
  • Экибастуз

Сочинский общественный транспорт заговорил на английском

Дата: 20 января 2011 в 16:10 Категория: Общество

pСпециальное оборудование, объявляющее остановки на русском и английском языках, пока в качестве эксперимента установлено на автобусах самого популярного маршрута № 1, проходящего через весь центр города, сообщили в управлении транспорта и связи администрации Олимпийской столицы 2014 года.br /nbsp;br / Как отметили в мэрии, лингвисты уже столкнулись с определенными сложностями перевода. laquo;Многие остановки официально называются иначе, чем привыкли сами сочинцы. Как рассказала замначальника транспортного управления Ирина Горбачева, остановку laquo;Торговый дом laquo;Бегемотraquo;, например, перевели как laquo;Бегемот шоппингraquo;, а сочинские санатории переименовали в laquo;СПА-комплексыraquo;. После перевода названий всех остановок звуковые устройства будут установлены на всех автобусах Сочи./p

По сообщению сайта Аргументы и Факты