Facebook |  ВКонтакте | Город Алматы 
Выберите город
А
  • Актау
  • Актобе
  • Алматы
  • Аральск
  • Аркалык
  • Астана
  • Атбасар
  • Атырау
Б
  • Байконыр
Ж
  • Жезказган
  • Житикара
З
  • Зыряновск
К
  • Капчагай
  • Караганда
  • Кокшетау
  • Костанай
  • Кызылорда
Л
  • Лисаковск
П
  • Павлодар
  • Петропавловск
Р
  • Риддер
С
  • Семей
Т
  • Талдыкорган
  • Тараз
  • Темиртау
  • Туркестан
У
  • Урал
  • Уральск
  • Усть-Каменогорск
Ф
  • Форт Шевченко
Ч
  • Чимбулак
Ш
  • Шымкент
Щ
  • Щучинск
Э
  • Экибастуз

Турецкий армянин: криптоармяне Турции стесняются своей идентичности

Дата: 07 февраля 2011 в 18:10 Категория: Новости стран мира

Турецкая провинция Дерсим большей частью населена армянами, которые боятся открыто говорить о своей национальной принадлежности. Как передает корреспондент ИА REGNUM, об этом заявил 7 февраля в Ереване на встрече с журналистами уроженец Дерсима, живущий ныне в Стамбуле армянин Мигран Пркич Гюльтекин.

Дерсим — провинция к западу от озера Ван, армянское население которой во время Геноцида 1915 нашло убежище у курдов-алевитов, спасая свое физическое существование ценой изменения национальной идентичности. Мигран Гюльтекин, в 50 лет принявший христианство и закрепивший это в своем паспорте решением турецкого суда, впервые находится в Армении с целью ознакомить жителей Армении с работой созданного его усилиями «Союза взаимопомощи и вероисповедания дерсимских армян». По его словам, основанная три месяца назад организация, в которую входят около 80 человек, имеет целью восстановление армянского самосознания, сохранение культурного наследия и языка дерсимских армян. В Дерсиме сегодня живет около 200 семей криптоармян-мусульман, носителей курдского и турецкого языка, у которых, однако, сильно развито армянское самосознание.

«Три четверти немногочисленного населения провинции — армяне, но страх сидит в сознании людей, поэтому они не рискуют заявить о своей этнической принадлежности», — сообщил Гюльтекин. Он добавил, что в разговорах с глазу на глаз люди признают свою армянскую принадлежность, однако публичными действиями не показывают это. «В детстве соседи всегда напоминали нам, что мы армяне, и это вызвало у нас желание всячески скрывать свою идентичность. Только после того, как моя семья переехала жить в Стамбул, мы начали задуматься о необходимости вернуться к армянским корнаям, но имея перед глазами опыт прошлого и будучи знакомыми с сегодняшними условиями, понимали, что этого сложно будет добиться, так как в Турецкой республике, даже на уровне премьер-министра, слово «армянин» произносился как оскорбление», — отметил он, добавив, что даже в семье не все приветствовали его крещение в армянской церкви.

По словам Гюльтекина, с помощью организации «Союз армян Дерсима» многие жители Дерсима находят путь к своим истинным корням. «Чтобы понять армян Дерсима, нужно ознакомиться с их историей за последние 100 лет, — сказал Гюльтекин. — Дело в том, что у армян Дерсима проблемы не только с местным мусульманским населением, но и со стамбульскими армянами, поскольку они не уверены, примут ли стамбульцы их, мусульман, за истинных армян».

То же самое чувство, по его словам, они испытывают к жителям Армении. «Ереван в их сознании представляется как отсталый город, жители которого враждебно настроены ко всему мусульманскому и ко всему турецкому, но я им расскажу, что видел соотечественников, молодых людей, готовых слушать и понимать их», — заключил он.

По сообщению сайта REGNUM